-
1 under the protection
Большой англо-русский и русско-английский словарь > under the protection
-
2 under the protection of
Большой англо-русский и русско-английский словарь > under the protection of
-
3 under the protection of
Общая лексика: под защитой чего-либо, под покровительствомУниверсальный англо-русский словарь > under the protection of
-
4 under the protection of
-
5 under the protection
под защитойEnglish-Russian dictionary of technical terms > under the protection
-
6 The holder of this passport is under the protection ...
юр. один из вариантов стандартной надписи в паспортахThe holder of this passport is under the protection of the Republic of Estonia. The Government of the Republic of Estonia hereby requests all civil and military authorities to permit the holder of this passport to pass freely without let or hindrance and in case of need to give all lawful aid and protection. — Владелец данного паспорта находится под защитой Республики Эстония. Правительство Республики Эстония настоящим просит все гражданские и военные власти позволить владельцу данного паспорта свободно перемещаться, без помех и препятствий, и в случае необходимости предоставить законную помощь и защиту.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > The holder of this passport is under the protection ...
-
7 under the protection of the law
Дипломатический термин: под защитой законаУниверсальный англо-русский словарь > under the protection of the law
-
8 under the protection of the law
Англо-русский дипломатический словарь > under the protection of the law
-
9 under the protection of the law
English-russian dctionary of diplomacy > under the protection of the law
-
10 under the protection of law
Макаров: под защитой законаУниверсальный англо-русский словарь > under the protection of law
-
11 under the protection of law
English-Ukrainian law dictionary > under the protection of law
-
12 live under the protection of
leva under någons skydd -
13 remain under the protection and authority of the principles of international law
Дипломатический термин: оставаться под защитой и действием принципов международного праваУниверсальный англо-русский словарь > remain under the protection and authority of the principles of international law
-
14 remain under the protection and authority of the principles of international law
Англо-русский дипломатический словарь > remain under the protection and authority of the principles of international law
-
15 to remain under the protection and authority of the principles of international law
English-russian dctionary of diplomacy > to remain under the protection and authority of the principles of international law
-
16 be under the protection and patronage of
Общая лексика: находиться под защитой и покровительствомУниверсальный англо-русский словарь > be under the protection and patronage of
-
17 live under the protection of
1) Общая лексика: быть (чьей-л.) содержанкой2) Макаров: (smb.) быть (чьей-л.) содержанкойУниверсальный англо-русский словарь > live under the protection of
-
18 live under the protection of (smb.)
Макаров: быть (чьей-л.) содержанкойУниверсальный англо-русский словарь > live under the protection of (smb.)
-
19 live under the protection of somebody
Общая лексика: быть чьей-либо содержанкойУниверсальный англо-русский словарь > live under the protection of somebody
-
20 live under the protection of
לחיות תחת חסות של* * *◙ לש תוסח תחת תויחל◄
См. также в других словарях:
Under the Protection of Ka'Bah — Theatrical poster Directed by Hanny Saputra … Wikipedia
List of designations under the Protection of Wrecks Act — This is a list of all sites designated under the Protection of Wrecks Act 1973. The designated sites are shown on charts and notified to mariners [cite web |title=Protected Wrecks in the UK | work=Maritime and Coastguard Agency website | url=http … Wikipedia
Under the lee of — Lee Lee, n. [OE. lee shelter, Icel. hl[=e], akin to AS. hle[ o], hle[ o]w, shelter, protection, OS. hl[ e]o, D. lij lee, Sw. l[ a], Dan. l[ae].] 1. A sheltered place; esp., a place protected from the wind by some object; the side sheltered from… … The Collaborative International Dictionary of English
Under the hand of — Hand Hand (h[a^]nd), n. [AS. hand, hond; akin to D., G., & Sw. hand, OHG. hant, Dan. haand, Icel. h[ o]nd, Goth. handus, and perh. to Goth. hin[thorn]an to seize (in comp.). Cf. {Hunt}.] 1. That part of the fore limb below the forearm or wrist in … The Collaborative International Dictionary of English
Under the wing of — Wing Wing, n. [OE. winge, wenge; probably of Scand. origin; cf. Dan. & Sw. vinge, Icel. v[ae]ngr.] [1913 Webster] 1. One of the two anterior limbs of a bird, pterodactyl, or bat. They correspond to the arms of man, and are usually modified for… … The Collaborative International Dictionary of English
Under the wings of — Wing Wing, n. [OE. winge, wenge; probably of Scand. origin; cf. Dan. & Sw. vinge, Icel. v[ae]ngr.] [1913 Webster] 1. One of the two anterior limbs of a bird, pterodactyl, or bat. They correspond to the arms of man, and are usually modified for… … The Collaborative International Dictionary of English
Byzantium under the Heraclians — Infobox Former Country native name = Βασιλεία Ῥωμαίων conventional long name = Byzantine Empire common name = Byzantium p1 = Byzantium under the Justinian Dynasty s1 = Byzantium under the Isaurians year start = 610 year end = 711 date start =… … Wikipedia
Rise of nationalism under the Ottoman Empire — Social structure of the Ottoman Empire Millets: (Jews · Armenians · Greeks) … Wikipedia
UNESCO Convention on the Protection of the Underwater Cultural Heritage — The UNESCO Convention on the Protection of the Underwater Cultural Heritage, adopted by the UNESCO General Conference on 2 November 2001 (hereinafter the 2001 Convention ) is an international treaty aimed at saving the underwater cultural… … Wikipedia
National Administration for the Protection of State Secrets — The National Administration for the Protection of State Secrets of the People s Republic of China (NAPSS; Chinese: 中共中央保密委员会办公室; pinyin: zhōnggòng zhōngyāng bǎomì wěiyuán huìbàn gōngshì; literally Office of the CPC Central Committee Security… … Wikipedia
Directive 95/46/EC on the protection of personal data — The full title of this European Union directive is Directive 95/46/EC on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data. The directive was implemented in 1995 by the European… … Wikipedia
